De unde au apărut denumirile obișnuite ale obiectelor sanitare

Utilizăm zilnic cuvintele „WC”, „bideu”, „chiuvetă/lavoar”, „cadă” și „baterie”, fără să ne gândim de unde au apărut. Cu toate acestea, multe dintre denumirile obișnuite ale obiectelor sanitare au o istorie interesantă și sunt legate de particularitățile diferitelor limbi, culturi și de dezvoltarea obiectelor în sine.

Denumirea populară a vasului de WC („unitaz”) provine din spaniolul unidad — „unitate”, „un întreg unitar”. Această denumire s-a fixat ca o desemnare a unui dispozitiv sanitar ce combină cuva și sistemul de evacuare a deșeurilor. Cu timpul, cuvântul a devenit o denumire obișnuită pentru unul dintre elementele principale ale băii moderne.

Denumirea „bideu” vine din limba franceză. În franceză, bidet însemna inițial un cal mic sau un ponei — din cauza similitudinii poziției corpului în timpul utilizării modelelor timpurii cu încălecarea pe cal. Ulterior, acest cuvânt a început să desemneze un dispozitiv sanitar special pentru igiena personală.

Cuvântul „cadă” (în multe limbi derivat din vanne) este legat de germanicul Wanne — „recipient”, „vas mare”. Prin intermediul limbii germane, acesta a intrat în mai multe limbi europene. Denumirea în sine reflectă destul de exact destinația inițială a produsului: un recipient încăpător pentru apă.

Denumirea de „lavoare” (sau racovina, utilizată în unele limbi) a apărut datorită similitudinii vizuale a primelor modele cu cochiliile moluștelor. Astăzi, prin lavoar sau chiuvetă se înțelege un produs sanitar de cele mai diverse forme și construcții — de la modele suspendate clasice până la cuve pe blat.

Interesantă este și istoria cuvântului „baterie” (de amestecare). Aceasta este legată direct de funcția sa — amestecarea fluxurilor de apă caldă și rece. Spre deosebire de robinetele separate, bateria permite obținerea apei la temperatura dorită într-un singur punct. Însuși principiul de amestecare a devenit cu timpul baza pentru o mulțime de construcții moderne, inclusiv modele monocomandă și termostatice.

Cuvântul „duș” are origine germană și este legat de termenul Dusche. La rândul său, acesta se trage din francezul douche, care desemna procedura de stropire sau turnare a apei. Astăzi, prin acest cuvânt se numește atât modul în sine de efectuare a procedurilor acvatice, cât și echipamentul pentru alimentarea cu apă.

Denumirea de „sifon” provine din cuvântul grecesc siphon, care desemna un tub sau un dispozitiv pentru vehicularea lichidelor. În domeniul sanitar, sifonul îndeplinește o funcție practică importantă: evacuează apa din lavoar, cadă sau alt echipament sanitar și previne pătrunderea mirosurilor neplăcute din canalizare.

Astfel, denumirile obișnuite ale obiectelor sanitare reflectă nu doar destinația produselor, ci și istoria dezvoltării lor. În spatele unor cuvinte simple se ascund rădăcini lingvistice franceze, germane, grecești, spaniole și altele, care s-au fixat treptat în terminologia modernă.

Astăzi, gama de obiecte sanitare este atât de diversă încât semnificația inițială a unor denumiri nu mai este întotdeauna evidentă. Însă tocmai această istorie arată de cât timp diversele dispozitive sanitare au devenit o parte din viața de zi cu zi și cum s-au schimbat odată cu tehnologiile și obiceiurile casnice.

La SantehPremium este prezentată o gamă largă de obiecte sanitare pentru baie și bucătărie: căzi, lavoare și chiuvete, vase de WC, bideuri, baterii, sisteme de duș și alte soluții. Modelele moderne păstrează destinația obișnuită a acestor produse, oferind în același timp materiale, tehnologii și variante de design noi.


Share